W tokijskiej dzielnicy Ikebukuro, wśród licznych dziwnych plotek i ostrzeżeń dotyczących anonimowych gangów i niebezpiecznych mieszkańców, jedna miejska legenda wyróżnia się spośród pozostałych – istnienie bezgłowego „Czarnego Jeźdźca”, którego rzekomo widać jadącego czarnym jak smoła motocyklem po ulicach miasta. Mikado Ryuugamine zawsze tęsknił za emocjami życia miejskiego, a zaproszenie od przyjaciela z dzieciństwa przekonało go do przeprowadzki do Tokio. Po zobaczeniu Czarnego Jeźdźca w swój pierwszy dzień w mieście, wydaje się, że jego życzenia zostały już spełnione. Ale gdy zaczynają dziać się nadprzyrodzone wydarzenia, zwykli obywatele tacy jak on, wraz z najbardziej barwnymi mieszkańcami Ikebukuro, zostają wplątani w zamieszanie wybuchające w ich mieście.