Brak informacji o aktorach głosowych
Shuangsheng Lingtan
Twin Spirit Detectives
Hasło przewodnie bliźniaczych braci Sun Xiaotu i Sun Xiaohu w ich pracy jako badacze zjawisk paranormalnych brzmi: świat zawsze kryje więcej, niż się na pierwszy rzut oka wydaje. Dla nich to, co mogłoby przerażać innych, jest jedynie kolejnym dniem w pracy. Choć zazwyczaj łatwo im oddzielać życie prywatne od zawodowego, seria dziwnych wydarzeń zakłóca tę równowagę, gdy badają pozornie standardową nawiedzenie związaną z parą bliźniąt. Te incydenty budzą wątpliwości co do ich zrozumienia świata nadprzyrodzonego, zwłaszcza gdy sami stają się celami nawiedzeń. Gdy bracia zagłębiają się w poszukiwaniu odpowiedzi na paranormalne zagadki, które ich otaczają, granica między prawdą a fikcją staje się coraz bardziej rozmyta. Wśród trudnych i czasami niebezpiecznych przygód, które czekają przed nimi, jedno pytanie pozostaje nieodparte: jakie tajemnice duchy próbują przed nimi ukryć i czy są z nimi już bardziej powiązani, niż początkowo sądzili?
SZCZEGÓŁY SERII:
Typ:ONA
Produkcja:Chińska
Źródło:Manga
Liczba odcinków: 20
Długość odcinka: 14 min
Cykliczność:Raz w tygodniu
Odcinki na premierę: 1
Premiera serii: Lato 2016
Emisja: sierpień 2016 – styczeń 2017
Premiera (JST):25 sie 2016, 02:00
Premiera:~
Tytuł oryginalny:双生灵探
Alternatywne tytuły:Twins Spirit Investigators, Tsuin Seishin Tantei, 双生灵探, Twin Spirit Detectives
Demografia: ~
Gatunki:
Tematyka:
Shuangsheng Lingtan
Twin Spirit Detectives
SZCZEGÓŁY SERII:
Typ:ONA
Produkcja:Chińska
Źródło:Manga
Liczba odcinków: 20
Długość odcinka: 14 min
Cykliczność:Raz w tygodniu
Odcinki na premierę: 1
Premiera serii: Lato 2016
Emisja: sierpień 2016 – styczeń 2017
Premiera (JST):25 sie 2016, 02:00
Premiera:~
Tytuł oryginalny:双生灵探
Alternatywne tytuły:Twins Spirit Investigators, Tsuin Seishin Tantei, 双生灵探, Twin Spirit Detectives
Demografia: ~
Gatunki:
Tematyka:
DODATKOWE LINKI:
STATYSTYKI SERII
STATYSTYKI OGLĄDALNOŚCI:
STATYSTYKI WEDŁUG OCEN:
Odcinki
(20)Nr odcinka
Nazwa odcinkaJakośćNapisyAudioData emisji
Wczytywanie odcinków…
Powiązane serie
Brak powiązanych serii
Nie dodano jeszcze powiązań z innymi seriami.
Postaci, aktorzy i produkcja
(4)
Galeria
(1)Recenzje
Recenzje są obecnie niedostępne
Nie można obecnie wyświetlić recenzji tej serii.
Komentarze
(7)Rekomendowane serie
(9)
Zhen Hun Jie
Rakshasa Street
Mi Yu Xingzhe
Uncharted Walker
Mo Dao Zu Shi
The Master of Diabolism
Duan Nao
Die Now
Shinrei Tantei Yakumo
Psychic Detective Yakumo
Death Note
Death Note
Ghost Hunt
Ghost Hunt
Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru
Beautiful Bones -Sakurako's Investigation-
No i 10 min odcinki, zamiast openingu i wspomnień co będzie w kolejnym odcinku mogli zrobić 20 min, albo chociaż serio 10 min akcji, a nie 7 + opening, preview.
Kreska okej, moim zdaniem gdzieniegdzie pokraczna, ale to nic nie zmienia w zasadzie, doświadczenie z tej strony było dobre.
Soundtrack totalnie mi nie przypasowal, był taki typowy i widać że niskobudzetowy, bo nie mieli pieniędzy na więcej niż 5 ambientów.
W ogóle stwierdziłam, że nienawidzę jak brzmi chiński, jest po prostu brzydki.
Ogólnie uważam, że mimo wszystko dało się z tego czerpać radość i byłam dość zaintrygowana, co będzie działo się dalej.
Polecam i czekam na 2 sezon :)
"Quanzhi Fashi" od 2 sezonu zaczęło się robić coraz lepsze - w dalszym ciągu animacja kuleje, seiyuu są sztywni i momentami są głupie i niezrozumiałe sceny/dialogi, niemniej jednak seria zrobiła się "mroczniejsza" i po prostu "ciekawsza". Pozostałe dwie bajki to jakieś nieporozumienia w kwestii fabularnej i technicznej - nie wiadomo o co chodzi, o czym w ogóle są te dialogi (wina beznadziejnego tłumaczenia angielskiego) i przede wszystkim Chińczycy nie potrafią nawet nagrywać głosów. We wszystkich 3 bajkach zdarza się, że ktoś mówi, a gębą nie rusza, mimo że ewidentnie nie są to myśli, albo ktoś rusza gębą, gdy seiyuu skończył już mówić. Kompletnie nie potrafią dubbingować WŁASNYCH bajek. Plus te irytujące chińskie napisy dla niesłyszących (tak myślę, że dla niesłyszących), które w wielu momentach pojawiają się za szybko lub za wolno - tak jakby oni najpierw robili obraz, łącznie z nakładaniem napisów, a potem dopiero ktoś to dubbingował, średnio zwracając uwagę na napisy. Co jest bez sensu, bo powinni najpierw zrobić anime, nagrać głosy, a potem dopiero dopasować do tego napisy... To jest strasznie mylące, męczące i w ogóle ciężko tak tłumaczyć - zwłaszcza jak Guodong Subs w 90% chyba nie słyszą, co postaci mówią, tylko robią angielskie napisy dokładnie pod te chińskie, kij że te chińskie spóźniają się/wyprzedzają dialogi - bo najwyraźniej im to zupełnie bez różnicy.
Ponarzekałam, bo musiałam, bo chciałam porównać. Chwała Bogu, bo w Detektywach podobnych problemów nie ma. Dialogi + napisy chińskie są na 98% dopasowane do ruchów ust postaci, też zdarza się, że coś jest nie tak z synchronizacją, ale bardzo rzadko. Kreska nie jest jakaś wyjątkowo piękna, ale nie rażą w oczy "koszmarki" graficzne, a bliźniaki... <3 bliźniaki - obaj - momentami są po prostu śliczni <3
Początek zaczyna się normalnie, wręcz nieciekawie. Od 3 odcinka zaczyna się coś dziać, zagadka zaczyna nabierać rumieńców, a ty siedzisz i się zastanawiasz, o co chodzi. Każdy kolejny już odcinek kończyłam z takim: "O_O WTF?! Dawać dalej!". Już nie wspominam, że bałam się parę razy... Parę razy podskoczyłam, ale ja raczej horrorów nie lubię i nie oglądam, więc mną nie ma co się sugerować xD To psychologiczny thriller - trupy tu jakieś były, ale nie powiedziałabym, że ścieliły się gęsto XD
Muzyka była genialna <3 Niby w kółko to samo, ale OST + klimatyczny ending sprawiały, że... nie mogłam tego oglądać po ciemku XD
Jedyne, do czego trzeba się przyzwyczaić, to ten dubbing chiński. Chociaż i tak mam wrażenie, że najlepszy, najmniej sztywny i sztuczny z tych 4 bajek, ale może to tylko moje osobiste odczucia względem serii. Jest jeszcze jeden minus, ale o tym już wspominać nie będę <3
Xiaotu i Xiaohu, urocze bliźniaki, dało się polubić - w którymś momencie zauważyłam, że mają tak genialne relacje, w tak subtelny sposób potrafią sobie dokuczać. Wszystko jest takie... normalne - zarówno w porównaniu z resztą chińskich, jak i niektórymi japońskimi. Brak jakichś niepotrzebnych fanserwisów czy debilizmów w stylu cycata mała dziewczynka. Jak ktoś jest dzieckiem, to tak wygląda, a jak ktoś jest kobietą, to też tak wygląda.
Fabuła wciąga, jest dobrze przemyślana - może nie wszystko wyjaśnili i nie wszystko było zrozumiałe w 100%, ale układanka i zagadka z każdym odcinkiem łączyły się w zgrabną całość. Do wątku s-f w tej serii przyczepiać się nie będę, lekarzem/fizykiem/chemikiem/wstaw-tu-co-chcesz-z-niehumanistycznych-dziedzin nie jestem, nie będę i dla mnie wszystko wyglądało prawdopodobnie.
A scenę, w której Xiaohu przejmuje ciało Xiaotu to po prostu kocham <3 Tę, jak razem strzelają, również XD <3
Dziękuję za tłumaczenie <3 Szkoda tylko, że odcinki są takie krótkie :(
EDIT: Fajnie, że mój opis poszedł na "główną" XD Nie spodziewałabym się XD