Przetrwawszy atak wampira, Koyomi Araragi zauważa, że jego przyjaciółka i ratowniczka, Tsubasa Hanekawa, zachowuje się dziwnie. Podążając do księgarni, napotyka ją i dostrzega opatrunek na jej twarzy, uświadamiając sobie, że na pewno coś jest nie tak. Araragi pragnie jej pomóc, lecz Hanekawa upiera się, że obrażenia są wynikiem zwykłego wypadku domowego i każe mu nie przejmować się sprawą. Jednakże po tym, jak bezogonowy biały kot zostaje potrącony i zabity przez samochód, dwójka przyjaciół zakopuje zwierzę, a prawdziwe kłopoty się zaczynają. Później Araragi odwiedza swojego przyjaciela Meme Oshino i opowiada mu o wydarzeniach dnia. Dowiaduje się, że to, co pogrzebali, było w rzeczywistości zjawą, idealnie pasującą do obecnego stanu Hanekawy. Obdarzony zadaniem odnalezienia przyjaciółki, aby zapewnić jej bezpieczeństwo, odkrywa, że zaatakowała ona swoich rodziców, opętana przez „Sawari Neko”. Teraz to na Araragi spoczywa obowiązek pomocy Hanekawie, tak jak ona kiedyś pomogła jemu.