Po ukończeniu szkoły przez Koyomi Araragi i Hitagi Senjougaharę, w Naoetsu Private High School pozostaje tylko garstka znajomych twarzy. Jedną z nich jest Suruga Kanbaru, nosicielka Małpiej Łapy. Usłyszawszy plotki o tajemniczej istocie zwanej „Diabłem”, która magicznie rozwiązuje wszelkie problemy, Kanbaru natychmiast zakłada, że plotki dotyczą jej i postanawia je zbadać. Okazuje się, że Diabeł to w rzeczywistości Rouka Numachi, była rywalka z koszykówki ze szkoły podstawowej, która nie może już grać z powodu kontuzji nogi. Rouka oferuje darmowe porady tym, którzy ją szukają. Działając jako zbieraczka nieszczęść, łagodzi stres swoich klientów, dając im fałszywą nadzieję, że ich problemy zostaną rozwiązane. Choć Kanbaru nie dostrzega prawdziwego zagrożenia, wywodzi Rouce za jej oszustwo i wraca do domu, ulgona, że to nie ona jest źródłem plotek. Jednak może mieć powody do niepokoju: odkrywa, że jej lewa ręka wróciła do ludzkiej formy.