Wchodząc w trzecią fazę serializacji, duet mangowy Moritaka Mashiro i Akito Takagi – piszący pod pseudonimem Muto Ashirogi – jest bliżej niż kiedykolwiek realizacji swojego marzenia o adaptacji anime. Jednak prawdziwe wyzwania dopiero się zaczynają: jeśli nie zdołają pokonać artysty Eiji Niizumy w rankingu w ciągu sześciu miesięcy, ich seria zostanie anulowana. Aby to skomplikować, liczni rywale są na ich karku i ogłaszają wojnę. Nawet nie mają czasu, by myśleć o anime! W trzecim sezonie Bakuman. Muto Ashirogi musi znaleźć sposób, aby utrzymać się na szczycie kolosalnej góry, jaką jest ranking Shounen Jack. Z nowymi problemami i nowymi asystentami para nadal dąży do realizacji swojego marzenia.