Aktywność

Skomentowałam (49)

skomentowałam wKoi to Yobu ni wa Kimochi Warui 6 lat temu

@malum111 tamta kobieta jest otaku no nie? Otaku w Japonii to chyba obraźliwe stwierdzenie, więc myślę, że dlatego w polskim tłumaczeniu było "tajemniczych frajerów anime", wiesz żeby podkreślić to, że jest to obraźliwe. (Wiem moje wytłumaczenie jest beznadziejne i trudne do zrozumienia)