Hikaru, Fuu i Umi ponownie trafiają do Cephiro. Ponieważ jednak Filar zniknął, nie wiedzą, jak mogły zostać tam przeniesione. Po ponownym spotkaniu ze starymi przyjaciółmi odkrywają, że Cephiro rozpada się z powodu braku Filara. Dowiadują się również, że otworzyły się bramy do innych światów, a różni przywódcy pragną Filara ze względu na własne, egoistyczne cele. Hikaru, Umi i Fuu muszą teraz wyruszyć, aby uratować Cephiro przed zagładą.