"Panie Boże, przepraszam za sztuczki, które mam w rękawie..." W świecie złodziei-fantomów jedna kucykowa fryzura wyróżnia się spośród pozostałych – to nieuchwytna Saint Tail! Jest znana nie tylko z tego, że podczas i po swoich kradzieżach stosuje dzikie sztuczki magiczne, ale także z tego, że odzyskuje przedmioty nieuczciwie nabyte. Ta notoryczna wrogi prawa to tajna tożsamość Meimi Haneoki, 14-letniej uczennicy Szkoły Prywatnej Saint Paulia. Przy pomocy swojej przyjaciółki, kandydatki na siostrę Seiry Mimori, Meimi przyjmuje swoją drugą osobowość w nocy, aby pomagać potrzebującym. Podczas gdy jej kradzieże zazwyczaj przebiegają bez zakłóceń, sytuacja zaczyna się zmieniać, gdy pewien chłopak zaczyna pojawiać się podczas jej wypraw – wchodzi Daiki Asuka, znany jako "Asuka Jr.", ponieważ dzieli imię ze swoim ojcem, znanym lokalnym detektywem. Nie tylko ogłasza swoją determinację, by zostać tym, kto schwata Saint Tail, ale jest również klasową koleżanką Meimi w szkole! Po pierwszej nocnej konfrontacji młodego detektywa z teraz ostrożną złodziejką-magikiem, zaczyna się pościg kota i myszy.