Po latach poszukiwań cesarz Pilaf wreszcie dostaje w swoje ręce Smocze Kule Czarnych Gwiazd, o których mówi się, że są dwa razy potężniejsze od zwykłych Smoczych Kul Ziemi. Gdy Pilaf jest już na punkcie spełnienia życzenia o panowaniu nad światem, przeszkadza mu Gokuu Son. W rezultacie Pilaf psuje swoje życzenie i nieumyślnie przywraca Gokuuowi postać dziecka. Po spełnieniu życzenia Smocze Kule Czarnych Gwiazd rozlatują się po galaktyce. Jednak Gokuu dowiaduje się, że Ziemia eksploduje, chyba że wszystkie kule zostaną odnalezione w ciągu roku. Wspólnie ze swoją wnuczką Pan i dorosłym już Trunksem Gokuu wyrusza w podróż przez wszechświat, aby odnaleźć Smocze Kule Czarnych Gwiazd i uratować swoją planetę przed zniszczeniem.