Ładowanie…

Aktywność

Skomentowałem (5)

skomentowałem wOverlord III 8 lat temu

Czemu na tej stronie wszystko tak się muli. Ludzie komentują odcinek, a mi 3 minuty filmu buforuje pół godziny. Oczywiście reklamy ładują się w sekundę, a na innych stronach normalnie oglądam filmy w HD. Ten komentarz wstawiło mi w 20 kopiach za 1 kliknięciem.
Czytaj komentarz
  • 0
  • 0

skomentowałem wOverlord III 8 lat temu

@Durp4t raczej nie jako "boski" bo to całkowicie inne słowa, o innym znaczeniu. Prawdopodobnie użyłbym wyrażenia "król magii" bądź "król czarnoksiężnik". Ogólnie, to raczej trudno to przetłumaczyć tak, by dobrze brzmiało i jednocześnie niosło z sobą silę jak w angielskim języku. Samo tłumaczenie w o
Czytaj komentarz
  • 0
  • 0