9odcinek

Wojna słów

Seria: Overlord III (Overlord III)

Oceń odcinek

Komentarze

(46)
21:36 nie wygląda za bardzo na króla miłości a tym bardziej tak się nie zachowuje już lepszy tytułem byłby król śmierci
I znów wracamy do noweli, bo tam było wyjaśnione, że jako jedyny z nich wszystkich posiadał naszyjnik, który chronił przed atakami psychicznymi, dlatego tylko on jako jedyny nie padł na kolana :D polecam przeczytać bo sporo dodatkowych dialogów i smaczków xd katori niedawno wypuściło 9 cześć noweli ;) czyli wszystko co do tej pory wydarzyło się w animu, ale i tak warto :D
ciekawe cesarz jako jedyny nie padł na kolana, ma jakąś odporność na magie?
To nie jeden arc, jeśli dobrze orientuje się w podziale nowelki to w tym sezonie zrealizują jakie 3 arci.
@matixsb Jezu, dopiero teraz zauważyłem twoją odpowiedź... możliwe że już tego nie przeczytasz, no ale i tak odpiszę.
Po pierwsze: czytanie nie boli - fakt, lecz rozumienie tego co się czyta też.
To, że ci żołnierze zostali pogrzebani żywcem nie oznacza, że przeżyli, a raczej że mieli baaardzo bolesną śmierć. Pojedyncze jednostki mogły cudem przeżyć, choć biorąc pod uwagę że jeden z Czterech Rycerzy cesarza nie przeżył to nie dawałbym innym wysokich szans. Komentarz Aury i jej przerwa nawet insynuują, że zapewne większość jest już martwa.
Co do żalu cesarza o wymóg wyszkolenia nowych żołnierz - odeszli zapewne ci, którzy zobaczyli jak łatwo Mare zabił "witających" ich rycerzy + te jednostki co to przeżyły.
Rozumiem, że trzeba zamknąć arc w 12 odcinkach, ale... Tyle świetnego materiału wycięto z tego odcinka względem LN, że to aż smutne.
Prawda jest taka, że Ainz nie stworzył Momona w tym celu który powiedział Demiurg. PO prostu chciał poznać świat. W novelce jest wyjaśnione, że wiele słów i interpretacji czynów Ainza przez Demiurga to po prostu nadinterpretacja i Ainz sam często nie widział tego w taki sposób - stąd to zdziwienie w głosie Ainza. Tak więc to co się wydarzyło dalej oraz przydatność Momona to jedynie produkt "uboczny". Ogólnie jakieś 80 stron novelki streścili do 19 minut. Sporo scen znikło... zasmucił mnie przeskok całej akcji na początku. Ale ważne, że trzymają się faktów a te mniej ważne wycinają. Dzięki temu anime nie traci na dynamice.

@ Marko. Polskie novelki można kupić ale nie wiem czy znajdziesz wersję z tłumaczeniem w necie... może na Chomikuj albo innym pół legalnym torrencie - w necie wszędzie jest zalicencjonowana i nie ma bata abyś znalazł. Ale po ang da się czytać tutaj do 13 tomu:

https://drive.google.com/drive/u/0/folders/0B2orjigYr4YFcGVBTXJaeUF4b1U

Polecam wrzucić po 2 lub 3 strony w translator google i czytać. Jak coś niejasne - tłumaczyć pojedyncze frazy i słowa dzięki takiemu sposobowi przeczytasz szybko, ZA DARMO i nauczysz się trochę Ang.
Po zakończeniu serii zamierzam usiąść do LN. Ktoś poleca jakiś serwis z dobrym, polskim tłumaczeniem?