Maru
マル
Spoiler
Możliwe moce - W rozdziale 126 Yūko wyjaśniła, dlaczego Maru i Moro muszą pozostać w sklepie. Sam sklep nie jest widoczny dla nikogo, chyba że przeznaczeniem danej osoby jest zawarcie transakcji z Yūko. To koncentracja Maru i Moro utrzymuje sklep w istnieniu. Jako skutek uboczny padają one na długie, głębokie sny.
Pomagają w sklepie, ale głównie pełnią funkcję kibiców. Prawie zawsze mówią chórem lub bardzo blisko tego. Watanuki zazwyczaj dogaduje się z nimi, przynajmniej wtedy, gdy nie wplątują go w plany Yūko.
Warto zauważyć, że pełne imiona Maru i Moro to słowa oznaczające „eksponowanie się publicznie” – podobnie jak „flashing” i „streaking” w języku angielskim, co jest prawdopodobnie grą słów nawiązującą do części „xxx” w tytule xxxHOLiC. Choć „xxx” ma pełnić funkcję zmiennej w tytule, ich wygląd przypomina „XXX”, które są synonimem pornografii. Biorąc pod uwagę docelową grupę odbiorców seinen, to podwójne znaczenie jest prawdopodobnie zamierzone.
Jest bardzo mało scen, w których Maru i Moro są poważne. W rozdziale o aniele pasożytniczym Watanuki zaprosił je do dołączenia do niego na festiwalu, jednak Maru i Moro powiedziały chórem (z raczej zdezorientowanym wyrazem twarzy): „Ci bez dusz nie mogą opuścić tego miejsca... bo ich ciała ulegną rozkładowi.”
Pokazują również pewne obawy nie tylko o Yūko, ale także o Watanuki, mimo że zawsze go denerwują. W tomie 6 mangi, gdy Watanuki wrócił do domu po odwiedzeniu „damy w parku”, Maru i Moro natychmiast poczuły, że z Watanuki coś nie gra. Gdy Watanuki w końcu upadł, obie przeciągnęły go aż do bram sklepu, mówiąc: „To jest tak daleko, jak możemy iść”, zanim rzuciły Watanuki na oczekującego Dōmeki. W anime Watanuki również pokazuje oznaki lekkiej przywiązania do nich; w odcinku 18, gdy Dōmeki przeczytał list do Watanuki
Pomagają w sklepie, ale głównie pełnią funkcję kibiców. Prawie zawsze mówią chórem lub bardzo blisko tego. Watanuki zazwyczaj dogaduje się z nimi, przynajmniej wtedy, gdy nie wplątują go w plany Yūko.
Warto zauważyć, że pełne imiona Maru i Moro to słowa oznaczające „eksponowanie się publicznie” – podobnie jak „flashing” i „streaking” w języku angielskim, co jest prawdopodobnie grą słów nawiązującą do części „xxx” w tytule xxxHOLiC. Choć „xxx” ma pełnić funkcję zmiennej w tytule, ich wygląd przypomina „XXX”, które są synonimem pornografii. Biorąc pod uwagę docelową grupę odbiorców seinen, to podwójne znaczenie jest prawdopodobnie zamierzone.
Jest bardzo mało scen, w których Maru i Moro są poważne. W rozdziale o aniele pasożytniczym Watanuki zaprosił je do dołączenia do niego na festiwalu, jednak Maru i Moro powiedziały chórem (z raczej zdezorientowanym wyrazem twarzy): „Ci bez dusz nie mogą opuścić tego miejsca... bo ich ciała ulegną rozkładowi.”
Pokazują również pewne obawy nie tylko o Yūko, ale także o Watanuki, mimo że zawsze go denerwują. W tomie 6 mangi, gdy Watanuki wrócił do domu po odwiedzeniu „damy w parku”, Maru i Moro natychmiast poczuły, że z Watanuki coś nie gra. Gdy Watanuki w końcu upadł, obie przeciągnęły go aż do bram sklepu, mówiąc: „To jest tak daleko, jak możemy iść”, zanim rzuciły Watanuki na oczekującego Dōmeki. W anime Watanuki również pokazuje oznaki lekkiej przywiązania do nich; w odcinku 18, gdy Dōmeki przeczytał list do Watanuki
Szczegóły:
- Imię:
Maru - Inne imiona:
Maru-dashi
Galeria zdjęć
(8)Produkcje, w których postać występuje
(6)
OVA
Postać drugoplanowa
OVA
Postać drugoplanowa
Tsubasa: Shunraiki
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE: Spring Thunder Chronicle
TV
Postać drugoplanowa
Muzyka
Postać drugoplanowa
TV
Postać drugoplanowa
xxxHOLiC
xxxHOLiC
Film
Postać drugoplanowa
xxxHOLiC Movie: Manatsu no Yoru no Yume
xxxHOLiC The Movie: A Midsummer Night's Dream
Aktorzy głosowi dla tej postaci
(6)
Kazuko KojimaDubbing: Japoński
Gwenäelle JulienDubbing: Francuski
Leah ClarkDubbing: Angielski
Anne HelmDubbing: Niemiecki
Flora PaulitaDubbing: Portugalski (Brazylia)
Letizia CiampaDubbing: Włoski
Brak komentarzy