Kraje na całym świecie utworzyły sojusz, aby przeciwstawić się narastającemu zagrożeniu dla ludzkości, „Neuroi”, z którymi mogły walczyć tylko dziewczęta posiadające specjalne zdolności. Jednakże Neuroi nigdy się nie pojawiły. Zamiast walczyć, wiedźmy spędzają dni w lenistwie. Ten odcinek śledzi nie tylko jednostkę 501, ale także jednostkę 502, znaną jako „Waleczne Wiedźmy!" Rozpoczyna się drugi tom tej komediowej serii o codziennym życiu wiedźm, które nie walczą z Neuroi!