Dla uczniów liceum Karai Nanako Yukishiro to ładna, spokojna i urocza 16-latka. Jednakże Nanako nie jest zwykłą dziewczyną, ponieważ nie może mówić! Zamiast tego Nanako komunikuje się za pomocą senryuu – wierszy składających się z 17 sylab. Szesnastoletni Eiji Busujima kiedyś był hultajem w latach szkoły średniej. Jednakże od tamtej pory zaczął nowe życie dzięki swojemu nowo odkrytemu zamiłowaniu do senryuu. Mimo swojego zastraszonego wyglądu, Eiji dobrze dogaduje się z Nanako jako członek Klubu Literackiego. Mimo że Nanako jest niema, urocza para nie ma problemu ze sobą komunikowaniem. Senryuu Shoujo to lekka i relaksująca historia o codziennym życiu dwóch nastolatków.