Po tym, jak Fumihiko Matsumaru, pracownik działu marketingu, zostaje odstawiony na randce do kina, jest na punkcie wyrzucenia biletów, gdy dziewczyna zatrzymuje go, błagając, by pozwolił jej towarzyszyć. Dzięki swojej wesołej i ekscentrycznej towarzyszce, Aka Onda, która marzy o zostaniu aktorką dubbingową, Fumihiko cieszy się wieczorem. Podczas wspólnego spaceru do domu odkrywają, że mieszkają w tej samej okolicy. Zaledwie kilka godzin później Fumihiko budzi się ze koszmaru i słyszy syreny za oknem. Wyszedłszy na zewnątrz, by sprawdzić sytuację, widzi, że mieszkanie Aki spłonęło wraz ze wszystkimi jej rzeczami. Fumihiko zaprasza zrozpaczonego Akę, by została u niego, co prowadzi do tego, że śpią razem. W wyniku tej przeznaczonej nocy ich życie osobiste i zawodowe splatają się w sposób nierozłączny. Nie tylko zaczynają mieszkać razem w sposób platoniczny, mimo ich jednonocnego związku, ale też odkrywają, że Aka będzie dubbingować maskotkę, którą Fumihiko zaprojektował dla najnowszego produktu jego firmy. Podczas gdy próbują ukrywać swój współlokatorski związek ze strachu przed oceną, obaj zaczynają wspierać się nawzajem w trudnościach w swoich karierach.