Piano no Mori opowiada o Shuuheiu Amamiyi, nowym uczniu, oraz Kaiu Ichinose, problematycznym chłopaku z mniej zamożnych dzielnic miasta. Po przeniesieniu do szkoły podstawowej Moriwaki i wspomnieniu innym dzieciom o swoich umiejętnościach pianistycznych, Shuuhei szybko staje się celem nękania ze strony Daigaku Kanehiry. Daigaku wyzywa Shuuheia, by odnalazł i zagrał na przeklętym fortepianie ukrytym w lesie, co prowadzi do spotkania z Kaikiem, który twierdzi, że instrument należy do niego i tylko on potrafi na nim grać. Fascynowany, Shuuhei podąża za Kaikiem do ukrytego w lesie fortepianu i słucha, jak ten wykonuje piękny medley. Zyskawszy szacunek zarówno Shuuheia, jak i nauczyciela muzyki w szkole, Sousuke Ajino, Kai zaczyna brać formalne lekcje gry na fortepianie.