Rok 2225 naszej ery. Kouji Aiba i Aoi Housen to kadeci-astronauci stacjonujący na Liebe Delta, położonej na skraju Morza Geduld. Podczas rutynowej procedury nurkowania nagle atakują sabotażyści o nieznanych motywach, powodując, że stacja kosmiczna wpada w wir Geduld – pola plazmowego, które łączy wszystkie planety jak układ nerwowy i niszczy każdy statek, który zagłębi się w nie zbyt mocno. Gdy wszyscy dorośli na pokładzie giną, młodzi astronauci muszą przetrwać długą podróż do domu, zmagając się z narastającą napięciem między sobą. Tymczasem organizatorzy sabotażu obserwują sytuację i przygotowują się do kolejnego ataku.