Akcja koncentruje się na pracownikach wydawnictwa Genbu Shobou. Araki, doświadczony redaktor działu słowników, poszukuje następcy, zbliżając się do emerytury. Po tym, jak Majime Mitsuya – handlowiec, który jest nieśmiałym rozmówcą – spotyka Masashiego Nishiokę – towarzyskiego i lekkomyślnego współpracownika Arakiego – Araki podsłuchuje ich rozmowę i postanawia zatrudnić Majime w dziale. Historia śledzi „niezręcznych ludzi”, Majime i Masashiego, podczas gdy współpracują przy tworzeniu średniej wielkości słownika japońskiego pt. „The Great Passage” (Daitokai).