Jedenaście lat po wprowadzeniu na rynek połączonych z internetem okularów i wizjerów rozszerzonej rzeczywistości, Yūko Okonogi przeprowadza się z rodziną do miasta Daikoku, centrum technologicznego rozwijającego się półwirtualnego świata. Yūko dołącza do „agencji śledczej” swojej babci, grupy dzieci wyposażonych w sprzęt wirtualny i potężne metatagi. Wkrótce spotyka Yūko Amasawę, biegłą hakerkę wirtualnego świata, która nieustannie próbuje „odkryć” tajemnicę wirusa komputerowego pochodzącego z niedostępnej, uszkodzonej strefy.