Gdy Sakura Mizukami przybywa do rezydencji Kazama, aby poprosić o przysługę, Kenji Kazama i jego siostra Noe zmuszeni są niechętnie wziąć udział w wyścigu pieszym w lokalnej świątyni. Rozpalona chęcią zdobycia nagrody – wody wiosennej, która pojawia się tylko raz w roku – Sakura zaangażowała rodzeństwo Kazama, aby zapewnić jej zwycięstwo. Jednakże, gdy do wyścigu dołączają koleżanki Sakury z klubu, Chitose Karasuyama i Roka Shibasaki, zapala się w dziewczynach duch rywalizacji, a wydarzenie szybko przekształca się w zacięty pojedynek, w którym nie widać wyraźnego zwycięzcy. Co więcej, Noe, zmęczona nieustannym drwinami Sakury, nie ma ochoty jej pomagać, co nasila konflikt nie tylko na torze, ale także wśród rozłamowych członków drużyny.