Po stracie matki w bardzo młodym wieku, uczeń szkoły podstawowej Capeta Taira zmuszony jest do większej samodzielności, aby nie martwić ojca. Jego ojciec pracuje w firmie brukarskiej, często jest zajęty i musi pracować nadgodziny, aby utrzymać rodzinę. Jednak niezależnie od tego, jak twardo Capeta się prezentuje przed ojcem, w rzeczywistości jest tylko samotnym chłopcem z trudnym życiem. Oprócz typowych obowiązków domowych musi radzić sobie z dręczycielem Nobu Andou, co pogarsza jego samopoczucie, mimo wsparcia od koleżanki z klasy, Monami Suzuki. Pewnego dnia ojciec Capety widzi młodych kierowców gokartów wyścigowych jadących z dużą prędkością i inspirowany tą sceną postanawia zebrać zepsute części dostępne na torze, zaczynając pracę nad prezentem dla syna. Tymczasem Capeta i Monami wpadają na jego miejsce pracy, podejrzewając, że ojciec coś knuje. Do ich zdziwienia widzą gokart zbudowany z odrzuconych części – z nazwiskiem Capety! Mimo że brakuje mu silnika i wygląda na zużyty, gokart jest w większości kompletny i sprawny. Mimo ulewnego deszczu Capeta nie może oprzeć się pokusie, by przetestować tę nową maszynę. Gdy prowadzi gokart w dół po mokrej drodze, incydent, który niemal kończy się niebezpiecznym wypadkiem, zamienia się w ekscytującą obsesję. Już nie nudzący się życiem, silnik serca Capety zapala się nową pasją, gdy wyrusza w świat wyścigów.