W roku 1997 n.e., po niepowodzeniu w podboju Ziemi, Compiler i Assembler z Innego Świata osiedlają się w domu Nati i Toshiego Igarashich, których wybierają na swoich partnerów. Gdy zaczynają swoją dosłownie pozaziemską wspólnotę, różni sudarańscy zabójcy przybywają jeden po drugim z Innego Świata, aby zaatakować Compilera i Assemblera, dopóki z czasem wszystkie te wydarzenia nie staną się starymi wspomnieniami... Tak, w roku 2000, ostatnim roku stulecia, Assembler zaczyna prowadzić zupełnie inne życie — życie jako „człowiek”...