Motoki Tateha od roku utrzymuje stabilną relację ze swoją dziewczyną, Agehą. W końcu byli gotowi, by przenieść swój związek na wyższy poziom, podejmując się seksu, ale tuż przed rozpoczęciem Ageha umiera. Zgodnie z wyjaśnieniami tajemniczej starszej siostry Agehy, ta sytuacja powtarza się w nieskończoność w ciągłej pętli. W każdej wersji Motokiego i Agehy we wszystkich równoległych wszechświatach kochankowie ostatecznie spotyka ten sam los: Ageha umiera, gdy próbują uprawiać miłość. Choć Motoki mógłby zakończyć związek z Agehą, aby zapobiec jej śmierci, ich miłość do siebie jest zbyt silna. W związku z tym Motoki będzie przemierzał wszystkie nieskończone możliwości ich relacji, dopóki nie odnajdzie tej jednej ścieżki, która uratuje Agehę.