Naba, Chizuru

那波千鶴

Jest delikatną, macierzystą i kochającą dziewczyną, choć nieco dziwną (wydaje się, że ma problem z tym, by nazywano ją „starą”). Traktuje wszystkich z życzliwością, pracuje wolontariacko w żłobku w mieście Mahora i jest członkinią klubu astronomii. Jest zręczną kucharką i posiada wyjątkowe zdolności domowe. Mimo ogólnie miłego usposobienia, bywa czasami równie przerażająca. Niedługo po Złotym Tygodniu znalazła rannego psa przy drodze. Przygarnęła psa, który okazał się młodym półdemonem o imieniu Kotaro Inugami, przybyłym do Mahory w poszukiwaniu Negiego. Niestety, Graf Herrman, potężny demon, zaatakował Kotaro i porwał Chizuru, gdy stanęła mu na drodze. Po tym, jak Negi i Kotaro pokonali Graf Hermanna, w zasadzie adoptowała Kotaro, pozwalając mu mieszkać w ich internacie pod pozorem młodszego brata Natsumi. Chizuru jest niezwykle odważna, co wykazała podczas spotkania i walki z Grafem Hermannem, gdzie spokojnie konfrontowała się z nim za jego wtargnięcie i nawet uderzyła go, gdy miał zamienić Kotaro w kamień. Podczas bitwy na pokaz w trakcie festiwalu Chizuru trzyma się z dala od walki, ale bierze udział w poszukiwaniach Chao pod koniec konfliktu, wygrywając zestaw prezentowy za jej odnalezienie (co natychmiast zmusza Kotaro i Natsumi do zachowania tajemnicy poprzez zastraszenie). Jej współlokatorkami są Ayaka, Natsumi i Kotaro. Chizuru ma największy biust w klasie. W notatkach do postaci z tomu 8 oraz w Negima Workshop, Ken Akamatsu wspomina, że Chizuru i Mutsumi Otohime z jego wcześniejszego dzieła, Love Hina, są bardzo podobne.