Kasuga, Yui

Yui, uczennica liceum o wątpliwych zdolnościach akademickich, wykazała się umiejętnością i rozwojem przez całą serię, przyjmując tajną internetową osobowość „Corrector Yui”. Choć jest całkowicie niekompetentna w fizycznym obsłudze komputerów, Yui jest niezwykle potężną wojowniczką w świecie wirtualnym, zdolną do szybkiego naprawiania szkód i łatwego pokonywania najsilniejszych podwładnych Grossera.
Jej optymistyczne podejście i zdolność do podnoszenia na duchu innych nawet w najgorszych momentach (choć czasem bywa nadmiernie wesoła) należą do jej największych zalet, co sprawia, że jest łatwo lubiana przez rówieśników i innych programy Corrector. Posiada również empatyczną osobowość, która pomaga jej zrozumieć naturę programów A.I., na które natrafia w sieci. Ponadto ma dobry głos śpiewaczy. Marzy o tym, by zostać autorką mangi i/lub lektorką anime.