Fillyjonk

フィリフヨンカ, フィヨンカ夫人

W pewnych angielskich tłumaczeniach znanych jako The Fillyjonk, pierwsze wzmianki dotyczą zmarłego reżysera teatralnego z Moominsummer Madness (Ratka jest jego wdową) oraz młodej Fillyjonk, która towarzyszy Pannce Snork w nocnej wizycie do studni życzeń.
Później spotykamy się z fascynującym portretem psychologicznym Fillyjonk, która wierzyła w katastrofy, z opowiadania Tales from Moominvalley. Nie ma tam ani chwili fantazji ani radości, tylko obowiązki i dyscyplina; jest to osoba niezwykle metodyczna, związana zasadami i głęboko wierząca w prestiż i tradycję. Mimo to, po katastrofie, Fillyjonk może uwolnić się od ograniczeń społecznych oczekiwań i odkryć radości wolności, irracjonalności i samowyrażania. W głębi duszy żywiła pragnienie życia swobodnie, jak rodzina Muminków, bez żadnych trosk. Fillyjonki przypominają humanoidalne gryzonie; są wysokie i szczupłe, z długimi pyskami i lisimi pierścieniami wokół oczu.