W nadmorskiej wiosce Hinashi Town dziadek Kai Ashimoto należy do mieszkańców, którzy podtrzymują legendę o syrenach czających się w pobliżu Wyspy Syren i pożerających ludzi. Ponieważ muzyka rzekomo przyciąga te stworzenia i ponoć doprowadziła do śmierci matki starca, rzadko się o niej mówi w domu Ashimoto. Mimo to Kai znajduje pocieszenie w tworzeniu pętli rytmicznych na laptopie i publikowaniu ich w internecie. Mimo swojej powściągliwej i ponurej powierzchowności, Kai zostaje podchodzony przez Kunio i Yuuho Ebina, dwóch wesołych kolegów z klasy, którzy natknęli się na jeden z jego filmów. Para zaprasza go do dołączenia do ich zespołu rockowego, ale spotyka się z obojętnością. Kai jednak zgadza się towarzyszyć im na sesji próbnej na Wyspie Syren, gdzie wkrótce staje się świadkiem czegoś, czego nie potrafi wyjaśnić. Tę samą noc, komponując muzykę w swoim pokoju, Kai przyciąga znajomą istotę – syrenę. Gdy ta wiruje i uśmiecha się do dźwięków jego stereo, Kai odkrywa kilka aspektów dotyczących bytu, który przedstawia się jako Lu: posiada niesamowite moce manipulacji wodą; wyrosła jej para działających nóg pod wpływem dźwięku muzyki; ale co najważniejsze, jest to naprawdę dobroczynne stworzenie, które po prostu chce, aby ludzie ją lubili. Budując dynamiczną przyjaźń, Kai i Lu stopniowo zaczynają wyrażać swoje prawdziwe ja, testując długotrwałe granice, które ogłuszyły rezonującą harmonię wśród mieszkańców Hinashi Town.