Czternastoletnia Ichika Tachibana to nieśmiała uczennica szkoły średniej, która w ostatni dzień zajęć zostaje przydzielona do sprzątania nieużywanego budynku szkolnego. W jednym z pomieszczeń stoi duże lustro z małą rysą, o którym krąży plotka, że kryje w sobie ducha. Mimo plotek Ichika idzie je posprzątać – by zamiast własnego odbicia ujrzeć inną postać! Gdy wraca do pokoju, by poszukać swojego telefonu komórkowego, Ichika znajduje tę postać na zewnątrz lustra – dziewczynę o kucykach i przepuszczalnej sukience, na imię Manatsu Kuroki. Po odzyskaniu telefonu, jeden z kamieni na jej breloczku zaczyna świecić, zmieniając jej strój i pozwalając jej latać w stronę istoty znanej jako Dżinn. Ichika otrzymuje następnie zadanie od Manatsu – przez całe lato używać breloczka z telefonem i zapisywać swoje doświadczenia z przywoływanym Dżinnem. Nieświadoma tego, spotkanie z Manatsu będzie początkiem lata, którego nigdy nie zapomni.