To słodka i wzruszająca historia miłosna, opowiedziana z perspektywy dwojga młodych kochanków: dziewczyny o imieniu Chizuru i chłopca o imieniu Yudai. Mają dobre intencje, ale mają trudności ze znalezieniem szczęścia w miłości. Choć pragną, by ich związek rozkwitł, mieszanka niepokoju i niskiej samooceny uniemożliwia im zrobienie kolejnego kroku. Czasami nieoczekiwana trzecia strona musi interweniować, aby pomóc dwóm osobom dostrzec to, co znajduje się tuż przed nimi. Dokładnie to dzieje się w tej historii.