Podczas letniego pobytu u matki Haru spotyka Rena, chłopca, który niedawno został przez nią adoptowany. Nawiązanie relacji z Renem okazuje się trudne, ponieważ Haru ma zamiar go „ucivilizować” przed końcem sezonu. Ich więź stopniowo się umacnia, gdy Haru poświęca Renowi więcej czasu, a ten z kolei powoli zaczyna go lubić. Czy do końca lata naprawdę staną się „rodziną”!?