Młoda dziewczyna często bawi się na kamieniach w strumyku. Nieśmiały chłopak błąka się w pobliżu, nie mogąc poprosić ją, by go zostawiła w spokoju. Nagle zaczyna padać deszcz, a oni schronią się razem, co zbliża ich do siebie.