Anita King, Maggie Mui i Michelle Cheung są znane jako Siostry Papierowe. Prowadzą Agencję Detektywistyczną Trzech Sióstr w Hongkongu, firmę specjalizującą się w rozwiązywaniu spraw związanych z książkami. Zatrudnione zostają jako lokalne przewodniczki dla Nenene Sumiregawy, japońskiej powieściopisarki, która cierpi na twórczą suchotę od zniknięcia swojej dawnej przyjaciółki, Yomiko Readman. Wszystkie siostry są Mistrzyniami Papieru – osobami zdolnymi do manipulowania papierem – i używając swoich mocy, ratują Nenene przed niebezpiecznymi terrorystami, którzy atakują ją podczas spotkania z czytelnikami. Jednakże, w przypadku ponownego ataku, siostry pozostają jako jej ochroniarze, aby chronić ją przed dalszymi zagrożeniami. Sytuacja ta jest spełnieniem marzeń dla miłośniczek książek, Maggie i Michelle, które uwielbiają opowieści Nenene, ale młoda Anita nie znosi książek, mimo swoich zdolności kontrolowania papieru. Trio zmaga się z dostosowaniem do nowego codziennego życia w Japonii, pilnując Nenene, jednocześnie kontynuując swoją pracę detektywistyczną pod egidą tajemniczej organizacji o nazwie Dokusensha. Jednak im więcej dowiadują się o Nenene, tym bardziej odkrywają powiązania między nią, zniknięciem Yomiko a tajemniczymi książkami, które Dokusensha wysyła do Mistrzyń Papieru do zbadania. To, co zaczęło się jako prosta praca, zamienia się w większą sprawę niż kiedykolwiek wcześniej napotkały. Czy te dziewczyny są naprawdę gotowe ryzykować swoje życie dla literatury?