Młoda para, Pico i Chico, jest na randce w mieście, gdy przypadkowe spotkanie sprawia, że zostają natychmiast uwiedzeni przez tajemniczą uciekinierkę CoCo. Pico jest natychmiast oczarowany duchową postawą i kobiecym urokiem CoCo, ale nie zdaje sobie sprawy, że jego zmieniające się uczucia rozpalą iskry zazdrości, namiętności i desperacji w tym trójkącie, gotowym w każdej chwili pochłonąć ich w piekle podniecenia i niepokoju. Dwoje to towarzystwo, ale czy troje to już tłum?