Śledź z morza próbuje uciec z restauracji! Padak to morski śledź, który zostaje złapany w sieć i wrzucony do akwarium w restauracji. Jedynym, kto przetrwał tam bardzo długo, jest stary płaskorzębny. Zyskuje zaufanie innych ryb dzięki swoim umiejętnościom przetrwania. Dzięki Padakowi, który próbuje wrócić do oceanu, spokój w akwarium zostaje naruszony, a konflikty ze starym płaskorzębnym stają się coraz większe.