121odcinek

Każdy walczy po swojemu

Seria: Naruto (Naruto)

Oceń odcinek

Lista wszystkich odcinków:

NrTytułJakośćNapisyAudioData emisji
101Muszę to zobaczyć! Muszę to wiedzieć! Prawdziwa twarz Sensei Kakashiego!1080p 02.09.2004
102Misja: Pomóż staremu przyjacielowi w Krainie Herbaty1080p 09.09.2004
103Wyścig się rozpoczął! Kłopoty na otwartym morzu!1080p 16.09.2004
104Biegnij, Idate! Wyspa Nagi czeka!1080p 23.09.2004
105Zacięta walka z Grzmotem!1080p 30.09.2004
106Ostatni odcinek: Ostateczny akt desperacji1080p 07.10.2004
107Bitwa się zaczyna: Naruto kontra Sasuke1080p 14.10.2004
108Gorzcy rywale i zerwane więzi1080p 21.10.2004
109Zaproszenie od Dźwięku1080p 28.10.2004
110Formacja! Zespół do odzyskania Sasuke1080p 04.11.2004
111Dźwięk kontra Liść1080p 11.11.2004
112Bunt w oddziale: Wszystko się sypie!1080p 18.11.2004
113Pełna moc! Choji w ogniu!1080p 25.11.2004
114Do widzenia, stary przyjacielu...! Zawsze będę w Ciebie wierzyć!1080p 02.12.2004
115Twoim przeciwnikiem jestem ja!1080p 09.12.2004
116360 stopni widzenia: Ślepa plama Byakugana1080p 16.12.2004
117Przegrana nie wchodzi w grę!1080p 23.12.2004
118Naczynie przybywa zbyt późno1080p 30.12.2004
119Pomyłka: Pojawia się nowy wróg!1080p 06.01.2005
120Ryczenie i wycie! Ostateczna drużyna tag-team1080p 13.01.2005
121Każdy walczy po swojemu1080p 20.01.2005
122Przekręt: Powrót Shikamaru!1080p 27.01.2005
123Przystojny diabeł z Liścia!1080p 03.02.2005
124Bestia w środku1080p 10.02.2005
125Piaskowi Shinobi: Sojusznicy Liścia1080p 17.02.2005

Komentarze

(2)
Kopamatakawa
4 lata temu
widać że tłumaczenia zerżnięte od jakichś anglojęzycznych tłumaczy i to nie udolnie


@mati38532 no niestety cały naruto jest przetłumaczony przez 10 letnie dzieci z downem, ale przynajmniej nie jest po japonsku. :D
mati38532
9 lat temu
widać że tłumaczenia zerżnięte od jakichś anglojęzycznych tłumaczy i to nie udolnie "lubiłbym go zabić" ???? pewnie w oryginale było "id like to kill him" ale tłumacz z angielskiego jest po prostu głupi i nie wie że like ma więcej znaczeń