Po nagłej śmierci ojca, 11-letnia Momo Miyaura opuszcza Tokio, by wraz z matką przeprowadzić się na odległą, starzejącą się wyspę w Morzu Wewnętrznym Seto. Jedynym pamiątką po ojcu, jaką posiada, jest niedokończony list zawierający jedynie słowa „Droga Momo” – źródło trwającej niepokoju w jej sercu. W tym nieznanej, małej miejscowości Momo z wahaniem próbuje przyzwyczaić się do starożytnych drewnianych budynków, cichych pól rolniczych i tajemniczych, odosobnionych świątyń. Pewnego dnia, przeszukując strych nowego domu, znajduje podartą książeczkę obrazkową o youkai. Po tym odkryciu w mieście zaczynają dziać się dziwne rzeczy, a Momo spotyka trzech kłopotliwych youkai. Momo e no Tegami opisuje podróż młodej dziewczyny, która zmaga się z adaptacją do swojego dziwnego nowego życia i ostatecznie pogodzi się z kryptycznym listem swojego ojca.