Dr. Hell i jego Mechaniczne Bestie powróciły, okazując się niebezpieczniejsze niż kiedykolwiek. Kouji Kabuto i Tetsuya Tsurugi stają w zaciętym pojedynku przeciwko tym piekielnym maszynom, działającym pod komendą Barona Ashury. Niestety, zostają pokonani; Mazinger Z Koujiego zostaje schwytany, a Wielki Mazinger Tetsuyi zostaje poważnie uszkodzony przez wroga. Podstępny Dr. Hell szybko przekształca schwytanego robota w Ashura Mazingera i używa go do ataku na Laboratorium Photo Power. Tymczasem Kouji jest zaginiony w akcji, pozostawiając Tetsuyi do obrony laboratorium w uszkodzonym Wielkim Mazingerze. Jednak siły Dra Hella są zbyt silne, nawet dla tak odważnego pilota jak Tetsuya, a wszystko wydaje się stracone. Bitwa wydaje się dobiegać końca, dopóki potężna eksplozja wystrzelona przez nieznanego robota nie niszczy całej armii Mechanicznych Bestii. Czy ten tajemniczy robot może być legendarnym Mazinkaiserem, a kto jest jego pilotem?