Po swoim pamiętnym zakończeniu szkoły średniej, pierwotne członkinie Koła Muzyki Lekkiej zaczynają swoje życie jako studentki. Jako dorośli, Yui Hirasawa i reszta muszą nauczyć się być bardziej odpowiedzialnymi — od nieprzesypiania zajęć po dbanie o wygląd. Studia mogą być trudne, ale z kołem muzyki lekkiej i grupą nowych twarzy wokół, dziewczyny poradzą sobie z wszystkim, co im się rzuci pod nogi. Gdy dźwięki radosnej muzyki rozbrzmiewają w przelotnej historii K-On! College, kwartet stawia czoła swojemu następnemu etapowi życia, zachowując przy tym swoje zwykłe, głupawe osobowości.