W 2086 roku nad Ziemią pojawia się Naunax, pozaziemska statek-matka, w którym przebywa 50 000 istot żywych identyfikujących się jako Simurianie. Simurianie posiadają moce podobne do tych, jakimi dysponują japońscy czarodzieje jujutsu, co powoduje, że wszystkie negocjacje dyplomatyczne są przekierowane do Japonii, która ma ocenić, czy współistnienie jest możliwe. Mimo konfrontacji z incydentem klasy specjalnej, porównywalnym do ataku Ryoumena Sukuny 68 lat wcześniej, ludzkość na razie przyjmuje obcych z otwartymi ramionami. Obawiając się, że te potężne istoty mogą wypowiedzieć wojnę, Japonia zgadza się, aby simuriański poseł towarzyszył czarodziejom jujutsu w szkole i podczas misji. Dwóch nastoletnich czarodziejów – Yuuka i Tsurugi Okkotsu, rodzeństwo i wnuki zmarłych Yuuty Okkotsu oraz Maki Zenin – zostaje wybranych, aby współpracować z Marulu „Maru” Val Vol Yelvori, przyjaznym, trójokim Simurianinem. Gdy obie strony ukrywają kluczowe informacje, ale pragną ostatecznej harmonii, ciężar utrzymania kruchej pokoju i zapobieżenia wzajemnej zagładzie spoczywa na Yuuce, Tsurugi i Maru.