Jesień 2023 roku. Akutsu, starszy więzień odbywający dożywocie, stoi na krawędzi samotnej śmierci w swojej celi. Kwiat balsaminu, potrafiący mówić jak człowiek, mówi do niego: „Jakie to zgniłe życie miałeś”. Dzięki tej „rozmowie” Akutsu zaczyna rozmyślać o swojej przeszłości. Lato 1986 roku. Akutsu mieszka z Naną, kobietą o sześć lat młodszą od niego, oraz jej synem Kensuke w zrujnowanym mieszkaniu z ogrodem pełnym balsaminów. Jednodniowy triumfalny powrót umierającego jakuzy oraz opowieść o jego rodzinie, opowiedziana przez kwiat rozkwitający w więzieniu.