Kensuke Yamamachi cieszył się samotnym biwakowaniem, gdy nagle grupa dziewczyn wpadła na jego obóz. Zagubione i nieprzygotowane na chłodne noce, dziewczyny zyskują gościnę Kensuke'a. W ścisłym namiocie, wciąż pod wpływem kilku piw, sytuacja przybiera pikantny obrót, a następnego dnia w gorących źródłach. Jednak ta niezapomniana noc nie pozostanie w przeszłości, gdy okazuje się, że Kensuke jest ich nowym zastępczym nauczycielem!