Mężczyzna, którego Koharu kochała, nie zdradzał jej... on zdradzał swoją żonę z nią! A co więcej... był trzecim mężczyzną z rzędu, który tak postąpił. Złamana, opuszcza Tokio, by wrócić do rodzinnego miasta, i odrzuca przyszłość opartą na miłości i małżeństwie na rzecz prostszego życia. Ale wszystko się zmieniło – jej rodzice mają problemy finansowe, prowadzona przez nich kawiarnia jest zamknięta, a dziwny mężczyzna nieustannie ją śledzi. Myśli, że to już koniec, aż dowiaduje się, że w jej rodzinnym mieście dozwolone są małżeństwa poligamiczne, a ona wpada w pole widzenia tego mężczyzny jako jego trzecia żona!