W .hack//Legend of the Twilight Shugo i Rena otrzymali awatary słynnych dot hackerów, Kite'a i BlackRose... Teraz odkryjcie, jak narodziła się ich legenda! Podczas gry w The World, najbardziej udanej grze online w historii, młody chłopak nagle traci przytomność i wpada w śpiączkę po przyjęciu ciosu, aby chronić swojego przyjaciela Kite'a przed śmiertelnymi promieniami dziwnego potwora. Aby uratować swojego upadłego przyjaciela, Kite musi ponownie zalogować się do tej najniebezpieczniejszej gry i zacząć rozwiązywać tajemnice stojące za chorobą jego przyjaciela. Ale zrozumienie prawdziwej mocy The World może okazać się tak niebezpieczne, jak i kluczowe!