Na zlecenie profesora Chena, Hu Bayi i jego towarzysze udają się na Wyspę Koralkowej Świątyni na Morzu Południowochińskim. Najemują Ruan Hei i jego ucznia, aby wsiąść na Trydent w poszukiwaniu Lustera Kości Cesarza Qin. Po przygodzie wpadają na Guixu, gdzie znajdują starożytne lustro w wraku statku i dowiadują się, że Ruan Hei jest wrogiem Duolinga. Podczas odpoczynku po ucieczce nagle pojawia się tajemnicza postać z kijem i zbliża się do Wujia Minga, który strzeże nocnej warty.