Minął rok od czasu, gdy Nao i Uehara przypadkowo zaczęli mieszkać w tym samym mieszkaniu. Od tamtej pory oficjalnie są parą. W miarę zbliżania się 16. urodzin Uehary, głównym zmartwieniem Nao jest wybór odpowiedniego prezentu. Wszystko idzie zgodnie z planem – dopóki Nao nie odkrywa, że urodziny Uehary już minęły, a ona spędziła ten dzień, pracując jako modelka fryzur dla przystojnego fryzjera, Asai.