Tomoki Sakai jest członkiem MDC. "Klub Nurkowania Mizuki" nie radzi sobie zbyt dobrze. Ich sponsorzy szykują się do wycofania wsparcia, ale oferują drużynie iskierkę nadziei. Stwierdzają, że jeśli nowy trener, Kayoko Asaki, uda się kwalifikować jednego członka do Igrzysk Olimpijskich, nie wycofają finansowania. Czy zdołają dokonać tego wyczynu w ciągu roku? Czy też po prostu "utoną we własnych smutkach"?