Podczas zbliżania się do Nowego Świata, Krzysztof Kolumb opowiada młodemu marynarzowi Paco o swoich młodzieńczych zmaganiach, wyzwaniach związanych z przekonaniem innych do swojej wizji oraz ostatecznym triumfie, gdy król Ferdynand i królowa Izabela zgodzili się sfinansować jego wyprawę. Marynarze pozostają sceptyczni, choć Kolumb udowadnia swoją rację, docierając na ląd, mimo że nie jest to zamierzony cel, jakim była Japonia.