2odcinek

Pierwsza miłość

Seria: Citrus (Citrus)

Oceń odcinek

Komentarze

(12)
@Benia1991
Każda kombinacja to można powiedzieć, że odgrzewany kotlet nawet dwie dziewuszki....w anime wszystko już chyba było trójkąt nie trójkąt czworokąt ... etc :P A jak ktoś jest fanem mocniejszych "romansów" to nawet mackowe potwory xD
Nie wiem co mnie wkurza bardziej. Sukowata główna bohaterka. Irytująco apatyczna druga bohaterka. Czy dyrektor fabryki niewolnic.
Widzicie, trochę narzekania na tłumaczenie się przydało, szanuję, jak ktoś bierze krytykę na klatę i stara się poprawić - napisy były o wiele lepsze, choć i tak doczepiłabym się samego tłumaczenia, nie ich wyglądu.

Mi się odcinek strasznie spodobał, powtórzę się, ale uwielbiam te małe dodatki do anime, sceny, których albo w ogóle nie było w mandze, albo są trochę zmienione, dzięki temu osoba, która na bieżąco czyta Citrus, nie siedzi nad anime i nie myśli "a tu powie to i to. A tu wpadnie do tego..." i tak dalej. No i kocham głos Harumin, świetnie pasuje do jej osobowości.
Spoiler

Bałam się, że zepsują te dramatyczne momenty, ale jest dobrze. W ogóle miło wrócić do momentów, kiedy Mei jest bezuczuciową dziewczyną, a Yuzu podejmuję bardzo pochopne decyzję, które potem przemyśla i zdaje sobie sprawę ze swoich błędów. W mandze bardzo fajnie jest pokazane, jak obie się zmieniają na lepsze. Aż trudno mi się teraz przyzwyczaić do głównych do bohaterek.
Właściwie o ile pierwszy odcinek był intrygujący, to ten drugi... już przeciętnie.
Klasyczne "ktoś wchodzi w kluczowym momencie" i drama. Jednej smutno, druga się "buntuje", jednocześnie będąc takim nieogarem, że nie przewidzi, czym może skutkować niedopasowanie się do regulaminu szkoły (skutek był oczywisty, a jakkolwiek tego nie spróbują odkręcić, będzie to naciągane jak guma starych majtek).
Romans jakich wiele, tylko dla odmiany mamy 2 dziewuszki, żeby nie było, że odgrzewa się stary schemat.
Wydawało mi się, jakby ten odcinek trwał dłużej niż 20 minut, świetny :)
To co, dobry odmóżdzacz na dobry sen? A tak serio no to zobaczę.

No ok się to ogląda i wydaje się nawet jakieś znamiona fabuły, jeszcze nie wiadomo o co chodzi naprawdę.
Ale strasznie mi się nie podoba że nieważne czy ona jest smutna zła czy w ogóle stara się emocji nie pokazać to będzie ją w nieskończoność molestować rozbierać, jak tak ma być popychana fabuła jak na końcu odcinka to nie jest to fajne. Chciałbym obejrzeć to na raz, bo wtedy by się okazało jak dalej będzie. Jest co najwyżej solidnie zrobione i ciekawe, ale zachwycać się nie będę, bo oglądałem z 2-3 romanse które mi normalnie zryły czachę a tu sporo rzeczy średnio mi się podoba.
No ja bym się jeszcze troszkę uczepiła zbyt małych napisów, ale to chyba tylko mi przeszkadzało... ale nie no, jest dobrze, ślicznie dziękuję za szybkie dodanie napisów. Odcinek świetny! zaczyna się dziać, szkoda że znowu trzeba czekać tydzień ;\
No nareszcie tłumacz wziął rady do serca jesf o wiele lepiej da sie juz normalnie oglądać nie to co bylo w 1 odcinku. Trzymaj tak dalej a bedziesz dobrym tłumaczem.