"Przepraszam — wiem, że musiało Ci być samotnie. Nie martw się. Nie będę Cię długo zmuszać do czekania..." Maruyama, dzielnicę rozrywki w Nagasaki — gdzie muzyka shamisenów miesza się z językiem obcych krajów. Od artysty Kana Takahamy pochodzi opowieść o miłości i śmierci: piękna kurtuzanka, mężczyzna na łożu śmierci i ich tajemnicza przeszłość...