Yobi, The Five Tailed Fox koncentruje się na kumiho, dziewięcioogonowej lisicy zdolnej do przyjmowania różnych form, w tym ludzkiej. Kumiho to dobrze znane postacie w koreańskiej mitologii, zazwyczaj przedstawiane jako magiczne istoty przyjmujące kobiecą formę, aby zwabić i polować na ludzi. W tym przypadku jednak protagonistką jest młoda, dobroduszna lisica z pięcioma ogonami, a nie dziewięcioma. Po tym, jak jej rodzina została zabita przez łowców lis, pięcioogonowa Yobi mieszka w lesie z kilkoma rozbitymi o skały obcymi, trzymając się z dala od ludzi. Gdy jednego z jej obcych przyjaciół porzuca wieśniak, Yobi nie ma wyboru i musi udać się do świata ludzi, aby go uratować. W wiosce Yobi spotyka wielu ludzi, w tym Geum Yee, która uczęszcza do szkoły dla dzieci z zaburzeniami behawioralnymi. Zafascynowana Geum Yee, Yobi dołącza do uczniów i cieszy się przyjemnościami ludzkiego życia, ale zarówno łowca lis, jak i tajemniczy cień mężczyzny są za nią.